Ich denke mal er meint das es bei \'normaler\' Stromaufnahme vom Fahrzeug ne halbe Ewigkeit dauern würde das Ding komplett zu laden.
Edith meint gerade noch das man immer beachten sollte das ne Batterie eine Spannungsquelle ist und kein Kondensator. Daher ergeben sich imho prinzipiell andere physikalische/elektrotechnische Eigenschaften.