RE-Import aus Ungarn

  • Hallo,
    ich bekomme einen SX4 als RE-Import aus Ungarn !!
    Fragen:
    - Ist der Bordcomputer dann auf Ungarisch und kann ich Ihn umstellem ???
    - Wo bemomme ich eine Bedienungsanleitung her ? Kann man die vielleicht irgend wo herunterladen?

    Erst einmal vielen Dank !!!!

    Achenmaus

  • Hallo und ein herzliches Willkommen im Forum!

    Mit der Bedienungsanleitung und einem "Service-Manual" kann ich dir dienen... schicke mir einfach eine e-Mail an: F.Zilliken@gmx.de

    Was die Sprache des Bordcomputers angeht: Ich denke schon, dass es möglich ist... aber 100%ig sagen kann ich es (wegen fehlender Erfahrung) leider nicht. Da wird dein Autohaus bestimmt weiter wissen. ;)


    PS: Bei Fragen --> Melden! ...wir helfen immer gerne! :thumbup:


    Beste Grüße,
    Fabian

  • @ Achenmaus

    Die e-Mail mit allen Infos und dem Link zum Download der Dokumente ist soeben an dich raus! ;)

    Bitte gebe mir kurz Bescheid, ob alles geklappt hat!


    PS: Ein paar User hier im Forum haben die deutsche Betriebsanleitung für den baugleichen FIAT SEDICI... wäre super, wenn die mir einer per e-Mail nachreichen könnte!


    Danke und beste Grüße,
    Fabian

  • ...und pübrigens ist das kein "RE-Import" (das wäre ein wiedereingeführtes Fahrzeug eines deutschen Herstellers) - dein Auto ist ein "Import".
    (Klugscheissermodus AUS)

    Gruß Splash1 (hab mir die deutsche Anleitung für nen Zwani beim Freundlichen geholt - kompakt gedruckt ist doch was anderes als am PC oder in DIN-A4)

  • Hallo Zusammmen !!! :D

    Vielen Dank für die super Info´s , sind wirklich zu gebrauchen.


    ...und pübrigens ist das kein "RE-Import" (das wäre ein wiedereingeführtes Fahrzeug eines deutschen Herstellers) - dein Auto ist ein "Import".
    (Klugscheissermodus AUS)

    Gruß Splash1 (hab mir die deutsche Anleitung für nen Zwani beim Freundlichen geholt - kompakt gedruckt ist doch was anderes als am PC oder in DIN-A4)

    Du hast ja recht, war mein Fehler, bin halt noch neu !!!!! :cursing:


    Was die "Sprache" des Bordcomputers an geht, hat dieser eigentlich keine, da es darin keinen vollen Text gibt. Die paar auffindbaren Abkürzungen sind immer Englisch.

    Werde am Donnerstag das Fahrzeug holen und werde es sehen, !!!!

    Dir noch mal vielen Dank , super Unterlagen.

    Erfahrungsbericht past auch.

    Also allen nochmal Danke und wenn ich wieder Fragen habe rühre ich mich wieder.

    Gruß Achenmaus :thumbup: