In dem Bereich sind die meist stark verrostet. Für M12 gewinde haste eigentlich nicht genug material. Da ist von innen nur eine mutter angepunktet. Wenn du beim Bohren auch nur etwas aus der mitte kommst, hast du verloren!! Solltest du nicht machen, wenn du dir nicht sicher bist. Sind immerhin sicherheitsrelevante teile, die da gehalten werden müssen.
Hast mal bilder davon?
Wenn alles nix nützt, vom innenraum her bodenblech öffnen und von oben ne neue mutter anpunkten...
Kenn ich nur zu gut. Durchbohren, platte von innen drauf und ne Mutter. Steht dann halt vor, aber hält 100%, wurde schon im Renneinsatz erprobt und hält. Übernehme aber keine Haftung wenns dann bei dir wegfliegt. 
Ob das mit eurem TÜV vereinbar ist weiss ich halt auch nicht, aber unter dem Teppich sieht das ja eh keiner
Greets
is aber so. viel material steht da jetzt nich mehr! ich hoffe das dir das teil nich abreist...
