Ich bin vom Navi aus immer wieder in die Einstellungen ("Zahnrad") und habe da Verschiedenes deaktiviert. Ich kann es jetzt nicht genau beschreiben, bin da über "try and error" rein. Aber u.a. die beiden vorgenannten Ansagen sind nun weg.
Habe es letzte Woche beim S-Cross ausgeschaltet: Es ist die Ansage "Abfahrten und Mautstellen"!